Transcripciones internacionales

Transcripciones internacionales

Declaración de política

Para que la Universidad Excelsior considere los créditos, el trabajo académico de países que no sean Estados Unidos debe ser, por lo general, un estudio a nivel de licenciatura completado en una universidad aprobada o en una institución paralela a la universidad. Una universidad aprobada es aquella que ha sido reconocida oficialmente como otorgadora de títulos o diplomas por la agencia reguladora de la educación superior del país en el que se encuentra la institución. A menudo, este organismo es el ministerio nacional de educación o el departamento nacional de educación. Los cursos realizados en instituciones postsecundarias sin este estatus no se tendrán en cuenta para la obtención de créditos, a menos que los cursos hayan sido: (1) aceptados por una institución aprobada y revisados favorablemente utilizando la política de Evaluación de Créditos por Aprendizaje Previo Presentados como Créditos de Transferencia en los Certificados de Notas Oficiales; (2) revisados favorablemente para la obtención de créditos según la política de Evaluación de Formación, Programas Educativos No Acreditados y Credenciales Industriales para la Obtención de Créditos; o (3) evaluados y con recomendación para la obtención de créditos universitarios según la política de Fuentes de Créditos No Universitarias.

Los estudiantes que deseen presentar expedientes académicos de instituciones postsecundarias fuera de los Estados Unidos deben consultar la publicación "Instituciones fuera de los Estados Unidos cuyos expedientes académicos se aceptan directamente" en
sitio web de Excelsior. Los expedientes académicos de las instituciones incluidas en esta lista pueden enviarse directamente siguiendo las directrices de la política de Expedientes Académicos Oficiales. Para todas las demás instituciones, los estudiantes deben enviar sus documentos oficiales a una agencia de evaluación recomendada por la Universidad Excelsior para la evaluación e interpretación de credenciales internacionales. Los expedientes académicos internacionales no deben enviarse directamente a la Universidad Excelsior
en este caso. Todas las agencias de evaluación cobran una tarifa por sus servicios.

  • Los estudiantes que buscan inscribirse en un programa de posgrado y han completado un título de instituciones internacionales deben presentar un Curso por Curso de los Servicios de Educación Mundial (WES) para ser considerados en los programas de posgrado de Excelsior.
  • Los estudiantes que deseen matricularse en un programa de grado y que hayan completado un título o algunos créditos universitarios en instituciones internacionales deben presentar un certificado de análisis de materias de Educational Credential Evaluators (ECE).
  • Los estudiantes de enfermería con credenciales de programas internacionales de enfermería deben presentar sus credenciales a la Comisión de Graduados de Escuelas de Enfermería Extranjeras (CGFNS) para la evaluación para determinar la equivalencia de Enfermera Registrada o Enfermera Práctica Licenciada.

La agencia evaluadora hace recomendaciones a la Universidad Excelsior sobre el estado de acreditación de la institución postsecundaria internacional, la cantidad de créditos a otorgar, los cursos a los que equivale el estudio en Estados Unidos y el estado de titulación de los estudiantes. En general, las instituciones internacionales reconocidas por la agencia reguladora de la enseñanza superior en los respectivos países se consideran equivalentes a las instituciones acreditadas regionalmente en Estados Unidos.

Los estudiantes que ya hayan recibido un título postsecundario de una institución internacional reconocida por la agencia evaluadora como comparable a una institución acreditada en Estados Unidos están sujetos a las políticas de Excelsior sobre segundas y terceras titulaciones.

Procedimiento

A. Los estudiantes que tengan previsto presentar expedientes académicos internacionales para su evaluación deberán visitar el sitio web de la Universidad Excelsior antes de matricularse para obtener información actualizada sobre los servicios de las agencias de evaluación (ECE o CGFNS), las tasas y el tipo de informe de evaluación requerido, es decir, el Análisis de Materias de ECE.

B. Los estudiantes de enfermería y tecnología deben presentar las descripciones oficiales del catálogo o los programas de estudio oficiales de todos los cursos que se vayan a aplicar al componente profesional y a cualquier otro requisito básico en artes y ciencias. Los estudiantes de bachillerato en artes liberales deben presentar descripciones para cualquier curso que se vaya a aplicar hacia una especialización. Se podrán solicitar otras descripciones de cursos o programas de estudio cuando sea necesario.

C. Cuando los créditos de una institución de fuera de EE.UU. aparecen en el expediente académico de una universidad de la que aceptamos créditos directamente:

  • El Evaluador Académico verificará a través de SIS o de la base de datos PLA on Official Transcript si la Universidad Excelsior ha otorgado créditos para este estudio anteriormente. Si se concedió crédito anteriormente, entonces el crédito
    puede concederse
  • Si la Universidad Excelsior no ha otorgado previamente el crédito, entonces el Evaluador Académico puede iniciar una solicitud de evaluación según la Política de Crédito por Evaluación de Aprendizaje Previo Presentado como Crédito de Transferencia
    en el Expediente Académico Oficial. Se otorgará el crédito si se aprueba la apelación PLA.

D. Se requerirá que los estudiantes presenten evaluaciones de ECE o CGFNS (sólo estudiantes de enfermería) en el momento en que el estudiante presente una solicitud a la Universidad Excelsior. Una vez que se haya completado la revisión preliminar utilizando una evaluación de ECE o CGFNS, el estudiante no podrá presentar una evaluación de una de las otras agencias de credenciales extranjeras aprobadas para los mismos créditos.