Bilingual Subject Matter Expert and Adjunct Faculty – History (Spanish)

Closing Date

October 26, 2021


Full Time


Albany, NY | Remote |

Apply Now View All Jobs
Excelsior College is seeking a qualified subject matter expert who would potentially also teach online part time once the course is developed.The subject matter expert would work in conjunction with the course development team, which includes the History faculty program director, to create an introductory US History course (early America to 1865) taught online in the Spanish language.This is a remote position that may require some availability during business hours.Duties and Responsibilities:
  • Be available throughout an agreed upon course development timeline and able to meet project deadlines.
  • Identify learning resources and content.
  • Create engaging learning activities, assignments, and valid assessments of learning in the Spanish language.
  • Translate some course development content from English to Spanish
  • Participate in course development meetings.
  • Collaborate with the course development throughout the design process.
  • Provide original content in an editable format.
  • Respond to questions or requests from the course development team within 48 hours.
  • Other relevant and appropriate duties as assigned by program director.
  • Use Sharepoint to share and collaborate on course development documents and files.
  • Read, speak, and write fluently in both the English and Spanish language.
  • Earned a graduate degree in History; preferably US History.
  • Experience teaching early American History courses at the college level; preferably experience teaching in Spanish.

Application Information

If you have problems with online submission, please call 518-608-8270.

Excelsior College offers competitive compensation and a generous benefits package that includes paid time off, retirement, and excellent health insurance. Interested candidates should submit a letter of application, resume, and the names of three professional references. Please submit requested information by clicking the Apply Now button on this page.


Excelsior College is an equal opportunity employer committed to ensuring all qualified applicants receive consideration for employment without regard to any legally protected characteristic.

Apply Now View All Jobs